ドリームボールをなくしてしまい、落ち込むナヴィ。それは、いつか夢をつかむためにとマチエールからもらった大切なものだった…。その頃、飛行船でナヴィが落としたドリームボールを拾ったメタモン。ナヴィに届けるため、単身でミアレシティへ向かうことを決意する…！メタモンはナヴィを見つけ、無事ドリームボールを返すことができるのか─！？